Aspirus Health, a Wausau-based health system that operates 18 hospitals in the region, announced that it’s working to build a new facility in Chippewa Falls.